第六十二章
道者,万物之奥,善人之宝,不善人之所保。美言可以市尊,美行可以加人。人之不善,何弃之有?故立天子,置三公,虽有拱璧以先驷马,不如坐进此道。古之所以贵此道者何?不曰:求以得,有罪以免邪?故为天下贵。
注释
- 奥:深藏、庇荫之意,指道是万物的庇护所和主宰。
- 善人之宝:善良的人把道视为珍贵的法宝。
- 不善人之所保:不善的人也依靠道来保全自身。
- 美言可以市尊:美好的言辞可以换取别人的尊敬。
- 美行可以加人:良好的品行可以让人敬重。
- 何弃之有:有什么理由抛弃呢?指不应抛弃不善之人。
- 三公:古代辅佐天子的最高官职,通常指太师、太傅、太保。
- 拱璧:双手捧着的大玉,极为珍贵的玉器。
- 驷马:四匹马拉的车,古代高贵的车乘。
- 坐进此道:静坐修道,献上清静无为的道。
- 求以得,有罪以免:有求就能得到,有罪过也可以免除。
译文
道是万物的庇护所,是善人的珍宝,也是不善人得以保全的依靠。美好的言辞可以赢得他人的尊敬,美好的行为可以使人受到尊重。对于不善的人,怎么能抛弃他们呢?所以,在天子即位、设置三公的时候,虽然有拱璧在先、驷马在后的隆重献礼,还不如把道进献给他们。自古以来,人们为什么珍视道呢?不正是因为有所求就能得到,有罪过也可以被赦免吗?所以道被天下人所珍视。
解读
本章集中阐述了“道”的超越性与普遍价值。老子开篇即言“道者,万物之奥”,以“奥”字点明道既是万物的庇护所,又是其深层的主宰,这赋予了道一种既内在又超越的品格。紧接着,老子指出道是“善人之宝,不善人之所保”,打破了世俗对善恶的二元对立,强调道对一切生命无差别的包容与保全,体现了“无弃人”的深刻人文关怀。“美言可以市尊,美行可以加人”则从社会交往层面说明,符合道的美言美行具有感化他人的力量,从而引出“人之不善,何弃之有”的反问,进一步强化了不放弃任何人的救赎理念。随后,老子将道的价值置于世俗权力与财富之上:天子登基、三公就位时的拱璧驷马之礼,虽极尽尊荣,却不如“坐进此道”。这一对比极具颠覆性,表明外在的仪式与珍宝远不及内在对道的体悟与进献。最后,以古人之口揭示道之所以为天下贵的原因:“求以得,有罪以免”。这并非宣扬功利性的交换,而是指明当人回归道、依道而行时,生命本真的需求自然得到满足,过往的罪咎也在与道合一的境界中消解。从哲学上看,本章将道塑造成终极的价值源泉与救赎力量;从文化角度,它反映了道家对礼法制度的超越和对个体生命解脱的深切关注,对后世道教“悔过自新”、“人人皆可成道”的思想产生了深远影响。