小畜
小畜:亨。密云不雨,自我西郊。
彖曰:小畜,柔得位而上下应之,曰小畜。健而巽,刚中而志行,乃亨。密云不雨,尚往也;自我西郊,施未行也。
象曰:风行天上,小畜;君子以懿文德。
初九:复自道,何其咎?吉。
象曰:复自道,其义吉也。
九二:牵复,吉。
象曰:牵复在中,亦不自失也。
九三:舆说辐,夫妻反目。
象曰:夫妻反目,不能正室也。
六四:有孚,血去惕出,无咎。
象曰:有孚惕出,上合志也。
九五:有孚挛如,富以其邻。
象曰:有孚挛如,不独富也。
上九:既雨既处,尚德载;妇贞厉,月几望;君子征凶。
象曰:既雨既处,德积载也。君子征凶,有所疑也。
注释
- 小畜:卦名,意为小有积蓄、小有畜养。畜,通“蓄”,积聚。
- 亨:亨通,顺利。
- 密云不雨:乌云密布却不下雨,比喻蓄积不足,恩泽未施。
- 自我西郊:从我西边的郊野兴起,象征德泽尚未广施。西郊,周文王所处西岐之郊,亦喻阴位。
- 柔得位:指六四阴爻居阴位(得位),且上下五个阳爻皆与之相应。
- 健而巽:下乾为健,上巽为顺,既刚健又谦逊。
- 刚中而志行:九五阳爻居中位,刚健中正,志向得以施行。
- 懿文德:懿,美也;文德,文教与德行。指君子修养美好的文德。
- 复自道:返回自己原本的道路,守其本分。
- 牵复:被牵带着返回,指在他人带动下回归正道。
- 舆说辐:舆,车;说,通“脱”;辐,车轴缚住车厢的部件。车辐脱落,比喻事情中途败坏。
- 夫妻反目:夫妻怒目相向,比喻内部不和、失序。
- 有孚:孚,诚信。有诚信之心。
- 血去惕出:血,流血冲突;惕,忧惧。指流血冲突消失,忧惧排除。
- 挛如:紧密相连的样子,形容因诚信而团结。
- 富以其邻:因邻居(或周围人)而致富,或与邻居共同富裕,不独享财富。
- 既雨既处:已经下雨,又已停止。处,止也。比喻阴阳和合,但宜适度。
- 尚德载:高尚的德行满载。尚,通“上”,或为崇尚;载,积载。
- 妇贞厉:妇人坚守正道以防危险。贞,正;厉,危。
- 月几望:月亮接近满月。几,近;望,月圆。比喻盛极将衰,宜守柔。
- 征凶:出行有凶险,前进不利。
译文
【卦辞】小畜卦:亨通。乌云密布却不下雨,云气从我西边的郊野兴起。
【彖传】《彖传》说:小畜卦,阴柔得位(六四)而上下阳刚皆应之,所以称为“小畜”。下乾刚健而上巽逊顺,阳刚居中(九五)而志向得以施行,因而亨通。“密云不雨”,是因为阳气还在向上往行;“自我西郊”,是因为施泽尚未普及。
【大象传】《象传》说:风在天上吹行,这就是小畜卦的象。君子效法此象,用以美化文教德行。
【初九】返回自己原本的道路,有什么灾祸呢?吉祥。
【初九象传】《象传》说:“复自道”,其义理是吉祥的。
【九二】被牵带着返回,吉祥。
【九二象传】《象传》说:“牵复”而能守中,也是自己没有丧失本真。
【九三】车厢与车轴脱离,夫妻反目相向。
【九三象传】《象传》说:“夫妻反目”,说明不能端正家室。
【六四】心怀诚信,流血冲突消除,忧惧排除,没有咎害。
【六四象传】《象传》说:“有孚惕出”,说明与上位的心志相合。
【九五】有诚信紧密相连,因为与邻居共同致富。
【九五象传】《象传》说:“有孚挛如”,说明不独自富裕。
【上九】已经下雨,已经停止,高尚的德行积载圆满;妇人坚守正道以防危险,月亮接近满月;君子若继续前进则有凶险。
【上九象传】《象传》说:“既雨既处”,德行积载啊。“君子征凶”,因为有所疑虑。
解读
小畜卦以“小畜”为名,揭示事物发展初期力量微弱、蓄积不足时的处世智慧。卦辞“密云不雨,自我西郊”以自然景象设喻:乌云密布却未降雨,象征德泽尚未广施,时机未至。西郊为阴方,喻示阴柔之力尚在积蓄,不可强求。彖传进一步阐释:六四阴爻得位,上下五阳应之,形成“以小蓄大”的格局。卦德刚健而逊顺,九五刚中而志行,故能亨通。然而“密云不雨”乃因阳气尚往,施未行,说明蓄积阶段不可冒进,需耐心等待。大象传“风行天上,小畜”,风在天上而未及地,喻德化未广,君子当“懿文德”,即内修美德,外待时机,体现了儒家“穷则独善其身”的修养观。
爻辞层层递进:初九“复自道”,阳刚初位,返归本道,守正得吉;九二“牵复”,被动回归,因中正而不自失;皆强调蓄积期宜静不宜动。九三“舆说辐,夫妻反目”,阳刚过中,躁进则车脱辐、家不和,警示冒进必致内乱,不能正室。六四为卦主,“有孚,血去惕出”,以阴柔诚信化解冲突忧惧,体现柔能克刚、信能免祸之理。九五“有孚挛如,富以其邻”,阳刚中正,以诚信凝聚人心,共同富裕,彰显“独富不如众富”的共享思想。上九“既雨既处”,蓄极则通,阴阳和而雨降,然盛极必衰,故诫“妇贞厉,月几望,君子征凶”:妇人守正防危,月满则亏,君子当知止不征,否则有疑凶。
全卦从“密云不雨”到“既雨既处”,完整展现小畜之道:量变积累、以柔蓄刚、诚信守中、知止不盈。其哲学深蕴《周易》的时中观念,强调在力量弱小时应隐忍修德,在成功在望时须防满戒盈,对个人修身、家庭和谐乃至社会治理均有深远启示。历史上,文王演易于羑里,西郊之象或暗喻其蓄德待时之志,使卦辞兼具历史厚度与普遍哲理。