经络论篇第五十七
经络论篇第五十七
黄帝问曰:夫络脉之见也,其五色各异,青黄、赤白黑不同,其故何也?岐伯对曰:经有常色,而络无常变也。帝曰:经之常色何如?岐伯曰:心赤、肺白,肝青,脾黄、肾黑,皆亦应其经脉之色也。帝曰:络之阴阳,亦应其经乎?岐伯曰:阴络之色应其经,阳络之色变无常,随四时而行也。此皆常色,谓之无病。寒多则凝泣,凝泣则青黑;热多则淖泽,淖泽则黄赤。五色俱见者,谓之寒热,此皆变色,谓之有病。帝曰:善
注释
- 络脉:从经脉分出的细小分支,遍布全身,是气血运行的通道之一。
- 见:通“现”,显现、表现。
- 经有常色:指经脉有其固定对应的颜色,与五脏相应。
- 阴络:位置较深的络脉,与阴经相通。
- 阳络:位置较浅、浮现于体表的络脉,与阳经相通。
- 凝泣:泣通“涩”,凝滞涩滞,指气血因寒而凝结不畅。
- 淖泽:湿润润泽,指热盛时气血流动滑利、色泽明亮。
- 寒热:病证名,指寒热错杂之象,非单纯寒证或热证。
译文
黄帝问道:络脉显现出来的颜色,有青、黄、赤、白、黑五种不同,这是什么缘故呢?岐伯回答说:经脉有固定不变的颜色,而络脉没有固定的颜色变化。黄帝问:经脉的固定颜色是怎样的?岐伯说:心对应赤色,肺对应白色,肝对应青色,脾对应黄色,肾对应黑色,这些也都与它们所属经脉的颜色相应。黄帝问:络脉分阴络、阳络,它们的颜色也与经脉相应吗?岐伯说:阴络的颜色与其经脉相应,阳络的颜色变化无常,随着四季推移而变动。这些都是正常的颜色变化,属于无病的状态。如果寒气偏多,气血就凝涩,凝涩则呈现青黑色;热气偏多,气血就润泽,润泽则呈现黄赤色。如果五种颜色同时出现,就是寒热错杂的病证。这些都是反常的颜色变化,属于有病的状态。黄帝说:讲得好。
解读
本篇《经络论》是《黄帝内经》中专门讨论络脉色诊的重要章节,篇幅虽短,却深刻揭示了中医望诊与经络学说的核心原理。
首先,黄帝之问直指关键:络脉显现五色各异,其因何在?岐伯的回答确立了“经有常色,络无常变”的根本原则。经脉内连脏腑,外络肢节,其颜色与五脏相应:心赤、肺白、肝青、脾黄、肾黑,这是五行配属在人体色彩上的投射,反映了五脏精气的外在表现,具有相对稳定性。而络脉作为经脉的分支,遍布体表,其颜色则受多种因素影响而变化,尤其是阳络,因其浮露于外,直接与外界环境相通,故“随四时而行”,即春青、夏赤、长夏黄、秋白、冬黑,这种顺时而变的色泽属于生理常态,是人体与天地四时相参的体现。
接着,岐伯进一步区分生理与病理之色。在病理状态下,颜色的变化成为诊断病邪性质的重要依据。“寒多则凝泣,凝泣则青黑”,寒性收引,气血凝滞不畅,络脉失于濡养,故见青黑之色,这与现代医学中因寒冷导致末梢循环障碍、肤色紫绀的现象高度吻合。“热多则淖泽,淖泽则黄赤”,热邪迫血妄行,气血涌盛,络脉充盈润泽,故见黄赤之色,如发热病人面色潮红、舌红苔黄等。若五色错杂并见,则提示寒热交错、气血逆乱,病情较为复杂。
从哲学层面看,本篇体现了《内经》“司外揣内”的诊断思想。通过观察络脉外在色泽的变化,可以推断体内脏腑气血的盛衰与邪正斗争的状态。阴络应经、阳络应四时,反映了阴阳对立统一的辩证观;五色与五脏相应,则是五行学说在人体生理病理中的具体运用。从文化角度而言,这种色诊法奠定了中医望诊的理论基础,至今仍指导着临床实践,如面色、舌色、肤色等的观察。全文虽仅百余字,却浓缩了中医诊断学的精髓,彰显了古人“见微知著”的智慧。