四时刺逆从论篇第六十四
厥阴有余病阴痹,不足病生热痹;滑则病狐疝风,涩则病少腹积气。
少阴有余病皮痹隐轸,不足病肺痹;滑则病肺风疝,涩则病积溲血。
太阴有余病肉痹寒中,不足病脾痹;滑则病脾风疝,涩则病积心腹时满。
阳明有余病脉痹身时热,不足病心痹;滑则病心风疝,涩则病积时善惊。
太阳有余病骨痹身重,不足病肾痹;滑则病肾风疝,涩则病积善时巅疾。
少阳有余病筋痹胁满,不足病肝痹;滑则病肝风疝,涩则病积时筋急目痛。
是故春气在经脉,夏气在孙络,长夏气在肌肉,秋气在皮肤,冬气在骨髓中。
帝曰:余愿闻其故。
岐伯曰:春者,天气始开,地气始泄,冻解冰释,水行经通,故人气在脉。夏者,经满气溢,入孙络受血,皮肤充实。长夏者,经络皆盛,内溢肌中。秋者,天气始收,腠理闭塞,皮肤引急。冬者盖藏,血气在中,内著骨髓,通于五脏。是故邪气者,常随四时之气血而入客也,至其变化不可为度,然必从其经气,辟除其邪,除其邪则乱气不生。
帝曰:逆四时而生乱气奈何?
岐伯曰:春刺络脉,血气外溢,令人少气;春刺肌肉,血气环逆,令人上气;春刺筋骨,血气内著,令人腹胀。夏刺经脉,血气乃竭,令人解㑊;夏刺肌肉,血气内却,令人善恐;夏刺筋骨,血气上逆,令人善怒。秋刺经脉,血气上逆,令人善忘;秋刺络脉,气不外行,令人卧不欲动;秋刺筋骨,血气内散,令人寒栗。冬刺经脉,血气皆脱,令人目不明;冬刺络脉,内气外泄,留为大痹;冬刺肌肉,阳气竭绝,令人善忘。凡此四时刺者,大逆之病,不可不从也,反之,则生乱气相淫病焉。故刺不知四时之经,病之所生,以从为逆,正气内乱,与精相薄。必审九候,正气不乱,精气不转。
帝曰:善。刺五脏,中心一日死,其动为噫。中肝五日死,其动为语。中肺三日死,其动为咳。中肾六日死,其动为嚏欠。中脾十日死,其动为吞。刺伤人五脏必死,其动则依其脏之所变候知其死也。
注释
- 厥阴:六经之一,包括手厥阴心包经和足厥阴肝经,主血,与风气相通。
- 阴痹:痹症之一,以寒湿偏盛、疼痛固定为特征。
- 狐疝风:疝气病的一种,因风邪所致,阴囊时大时小,出入无定,如狐之出没。
- 涩:脉象名,往来艰涩不畅,主气血瘀滞、积症。
- 孙络:络脉的细小分支,分布于皮肤肌腠之间,是气血交换的场所。
- 长夏:指农历六月,夏季最后一个月,湿气最盛,对应脾脏。
- 解㑊:通“懈惰”,指肢体困倦无力,精神萎靡。
- 九候:古代诊脉法,将人体分为上(头)、中(手)、下(足)三部,每部各有天、地、人三候,合为九候,以判断脏腑气血盛衰。
- 噫:嗳气,即胃中气体上逆而发出的声音,此处指刺中心脏后的变动。
- 大痹:严重的痹症,气血严重不通,病位深在筋骨。
译文
厥阴经气有余则发生阴痹,不足则发生热痹;脉象滑则病狐疝风,脉象涩则病少腹积气。
少阴经气有余则发生皮痹和隐疹,不足则发生肺痹;脉滑则病肺风疝,脉涩则病积聚和尿血。
太阴经气有余则发生肉痹和寒中,不足则发生脾痹;脉滑则病脾风疝,脉涩则病积聚,心腹胀满时常发作。
阳明经气有余则发生脉痹,身体时常发热,不足则发生心痹;脉滑则病心风疝,脉涩则病积聚,时常易惊。
太阳经气有余则发生骨痹,身体沉重,不足则发生肾痹;脉滑则病肾风疝,脉涩则病积聚,时常发生巅顶疾病。
少阳经气有余则发生筋痹,胁部胀满,不足则发生肝痹;脉滑则病肝风疝,脉涩则病积聚,时常筋脉拘急、目痛。
因此,春季人体气血在经脉,夏季在孙络,长夏在肌肉,秋季在皮肤,冬季在骨髓之中。
黄帝说:我想听听其中的道理。
岐伯说:春季,天气开始升发,地气开始外泄,冰冻消融,水流通畅,所以人体气血相应地在经脉中。夏季,经脉中气血满溢,进入孙络,孙络接受气血,皮肤得以充实。长夏时,经脉和络脉都旺盛,气血向内溢于肌肉之中。秋季,天气开始收敛,腠理闭塞,皮肤收缩紧致。冬季,万物闭藏,气血内藏,内附于骨髓,贯通于五脏。因此,邪气常常随着四时气血的变化而侵入人体,至于其变化则不可预测,但必须顺应四时经气的变化,祛除邪气,邪气除去,乱气就不会产生。
黄帝问:违背四时规律而产生乱气是怎样的?
岐伯说:春季刺络脉,会使血气向外溢出,使人少气无力;春季刺肌肉,会使血气循环逆乱,使人气机上逆;春季刺筋骨,会使血气内留,使人腹胀。夏季刺经脉,会使血气枯竭,使人懈惰无力;夏季刺肌肉,会使血气内退,使人易恐;夏季刺筋骨,会使血气上逆,使人易怒。秋季刺经脉,会使血气上逆,使人健忘;秋季刺络脉,会使气不外行,使人喜卧不愿活动;秋季刺筋骨,会使血气内散,使人寒战。冬季刺经脉,会使血气皆脱,使人目视不明;冬季刺络脉,会使内气外泄,留滞而成大痹;冬季刺肌肉,会使阳气竭绝,使人健忘。凡是这些四时刺法的逆乱,是大逆之病,不可不遵从四时规律,反之,就会产生乱气,相互侵淫而致病。所以,针刺如果不知道四时经气的所在,疾病所发生的机理,把顺从当作逆反,就会使正气内乱,与精气相搏结。必须审察九候,使正气不乱,精气不转逆。
黄帝说:好。针刺伤及五脏,刺中心脏一日死,其变动为噫气;刺中肝脏五日死,其变动为多言;刺中肺脏三日死,其变动为咳嗽;刺中肾脏六日死,其变动为喷嚏和呵欠;刺中脾脏十日死,其变动为吞咽。刺伤人的五脏必死,其变动的征象则根据所伤之脏的病变表现而预知死期。
解读
本篇《四时刺逆从论》系统阐述了六经辨证、四时气血分布及针刺逆从的规律,是《黄帝内经》中“天人相应”整体观在针灸领域的具体运用。
一、六经有余不足的辨证体系
开篇以六经为纲,结合有余、不足及滑涩脉象,详细列举了各经病变。有余多表现为痹症(阴痹、皮痹、肉痹等),不足则生热痹或传变至所合之脏(肺痹、脾痹等);滑脉主风,故见各经风疝;涩脉主瘀积,故见积气、溲血等。这一辨证模式将经络、脏腑、脉诊、病候融为一体,为临床提供了“辨经论治”的范式,体现了中医诊断的整体性与精准性。
二、四时气血分布与天人相应
文中提出“春气在经脉,夏气在孙络,长夏气在肌肉,秋气在皮肤,冬气在骨髓”,将人体气血的浅深分布与四季气候的升发、长养、收敛、闭藏规律相配。春季冻解冰释,水行经通,故人气在脉;夏季经满气溢,入孙络以充皮肤;长夏湿盛,气血内溢肌肉;秋季腠理闭塞,气收于皮肤;冬季盖藏,血气内著骨髓。这不仅是生理描述,更构建了“四时—气血—部位”的时间医学模型,为针刺深浅提供了自然依据。
三、逆四时刺法的危害与治疗原则
黄帝追问逆四时刺法之害,岐伯详细列举了春刺络脉、肌肉、筋骨,夏刺经脉、肌肉、筋骨等十二种误治导致的病证,如少气、上气、腹胀、解㑊、善恐、善怒、健忘、寒栗、目不明、大痹等。其核心病机在于扰乱气血的正常运行:当春气在脉时反刺络脉,则气血外溢而虚;当夏气在络时反刺经脉,则气血竭绝等。这警示医者必须“从四时之经”,否则“正气内乱,与精相薄”,导致乱气相淫。最后强调“必审九候”,通过三部九候脉诊确保正气不乱,精气不转,体现了治疗中“治未病”和“谨候气之所在而调之”的思想。
四、五脏刺禁与死期预测
末段论述刺伤五脏的死期及变动征象:心一日死(噫)、肝五日死(语)、肺三日死(咳)、肾六日死(嚏欠)、脾十日死(吞)。这些数字可能与五行生克、脏腑气血运行周期有关,反映了古代医家通过临床观察总结出的危重症候学。“其动则依其脏之所变候知其死也”强调了脏腑功能失常的外在表现可作为预后判断的依据,体现了“有诸内必形诸外”的诊断原理,对后世针灸安全操作具有重要警示意义。
五、哲学与文化内涵
本篇深刻体现了“道法自然”的哲学观,将人体视为小宇宙,与天地四时同步共振。针刺不仅是技术,更是顺应天时的“治道”。文化上,它奠定了中医时间治疗学的基础,对子午流注、灵龟八法等后世针法影响深远。历史地看,该篇是《内经》针灸理论体系成熟的重要标志,其严谨的辨证逻辑和预防思想,至今仍指导着临床实践。